На страже Родины 1943 № 111, 15 мая
По вражескому эшелону
Лунной ночью разведчики-наблюдатели заняли свои места, и аэростат, тихо покачиваясь в ночной тишине, поднялся ввысь, Глаза разведчиков не отрывались от стакол стереотрубы.
Медленно, крадучись, ползёт вражеский эшелон, ясно видны вагоны. Эшелон остановился на станции Н.
Заработала радиостанция анция аэростата. В эфир полетели позывные, переданы координаты.
Открыть огонь было приказано батарее старшего лейтенанта Быковского. Орудийные расчёты младших сержантов Алексашева и Волошина обрушили огонь на вражеский эшелон. Снаряды поразили цель, вызвали пожар, разбили три вагона с боеприпасами. В нескольких местах было разрушено полотно железной дороги. Пожар продолжался около трёх часов.
Младший сержант В. ГОЦАЦЮК
На страже Родины 1943 № 119, 25 мая
ПО СИГНАЛАМ С АЭРОСТАТА
Разведка доложила, что в местечке Н. расположился крупныя штаб противника. С наблюдательного пункта из-за дальности расстояния невозможно было корректировать оронь наших багарей, Артиллеристы обратились за помощью к воздухоплавателям.
Старший лейтенант орденоносец тов. Киприянов поднялся в воздух на аэростате. В течение 10 минут он умело корректировал огонь накрупный ших орудий.
Выполнив задание, аэростатчики, быстро отвели аэростат в укрытие. Немцы вскоре стали обстреливать место подёма аэростата. Но было уже поздно вражеские снаряды взрывали пустое торфяное болото.
Младший сержант А. ДЕМЯНЕНКО.
На страже Родины 1943 № 134, 11 июня
По врагу
Бойцы быстро подняли в воздух аэростат наблюдения. Лейтенант Горин корректировал с него стрельбу наших артиллеристов. Немцы открыли огонь по аэростату, но корректировщик и весь расчёт продолжали спокойно выполнять свою боевую задачу и успешно её выполнили.
На страже Родины 1943 № 158, 9 июля
РАЗГРОМ ВРАЖЕСКОГО ЭШЕЛОНА ОГОНЬ КОРРЕКТИРУЕТСЯ С АЭРОСТАТА
Н-ское подразделение получило приказ - поднять аэростат. Вскоре аэростат был в воздухе. Когда он поднялся на заданную высоту, корректировщик - младший лейтенант Румянцев заметил движение вражеского эшелона. Об этом немедленно сообщили артиллерийскому подразделению.
После первых выстрелов корректировщик передал поправки. Новый залп. Один из снарядов попал в паровоз. После нескольких залпов немецкий эшелон был полностью разгромлен.
Несмотря на сильный обстрел аэростата, Румянцев не прекращал корректировку.
В выполнении боевого задания хорошо показали себя связисты - сержант Петров и красноармеец Митофанов. Они непрерывно держали связь с аэростатом и под огнём быстро и чётко передавали команды.
Дагестанская правда 1943 № 143, 17 июля
Ленинградский фронт
Фото Б. Уткина
Неустанно днем ночью несут боевую вахту воздушные разведчики подразделения капитана А. Выборонова. На снимке: аэростат наблюдения идет в воздух.
Вечерняя Москва 1943 № 192, 16 августа
НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ Воздушные наблюдатели
[...]
Высоко в безоблачном небе висит серебристый аэростат. Вокруг него часто возникают чёрные дымки шрапнельных разрывов. Отсюда до переднего края противника всего 3-4 километра Немцам отчётливо виден наш аэростат, в корзине которого находится воздушный ный наблюдатель, и враг не жалеет снарядов, чтобы поджечь воздушный наблюдательный пункт или заставить его снизиться. Но смело. Экипаж ком- воздухоплаватели привыкли работать под вражеским обстрелом, и сейчас в корзине аэростата лейтенант Михаил Горин спокойно ведёт наблюдение. Прямой провод соединяет его с командным пунктом артиллеристов. Заметив немецкий транспортёр, который открыл огонь по нашей позиции, Горин сообщает общает в трубку:
- Квадрат номер... Цель - транспортёр!
Длинные стволы дальнобойных орудий наводятся на цель. Зали. Вблизи транспортёра столбы земли и бурого дыма. Вои душный наблюдатель даёт поправкраем не- крываясь группами автоматчиков, ку. Новый залп. Там, где стоит вражеский транспортёр, чёрные клубы дыма и яркое пламя. Транспортёр горит. Раз'ярённый враг обрушивает на наблюдателя новый шквал огня Взрывная волна сильно бросает корзину. Осколки со свистом проносятся в воздухе, по серебристый аэростат попрежнему висит над землёй. Невозмутимый Горин по вспышкам определяет координаты немецкой батареи, артиллеристы вновь получают от него точные давные. Аэростат медленно спускается вниз. Лейтенант отстёгивает пряжки парашюта и раскрывает перед командиром карту. На ней отмечены поражённые цели.
Артиллеристы ценят своих боевых помощников воздушных наблюдателей. За последние дни воздухоплавательный отряд обнаружил 13 немецких батарей, 6 гранспортёров, несколько миномётных батарей, авгоколонны противника. По этим целям успешно били наши тальнобой ные батареи.
Сотни боевых подёмов совершили воздухоплаватели, и каждый полём несёт гитлеровцам новый урон. От меткого ого огня наших артиллеристов взлетают в воздух немецкие склады с боеприпасами, умолкают вражеские батареи, горят транспортёры и автомашины.
[...]
Ленинский путь 1943 № 206, 29 августа
Подоблачный НП
Лейтенанты Владимир Кончин и Александр Латин получили задачу - обнаружить фашистскую дальнобойную батарею и направить на нее огонь советских орудий. Вскоре их аэростат отделился от земли и быстро пошел вверх. Опытные наблюдатели тели тщательно обыскивали глазами далекие лесные массивы. Вдали за лесом вспыхивают язычки пламени. Наблюдатели засекли вспышки, подготовили данные для стрельбы и передали их капитаи и их капитану Зенкину, командиру подразделения советских дальнобойных орудий.
Наши орудия поработали наславу. Там, где вспыхивали языки пламени немецкой батареи, взлетели дымные столбы разрывов наших снарядов.
Старший сержант П. ЗАЛИВНЫЙ
Труд 1943 № 209, 4 сентября
Корректировщик Марианна Горбунова
Фото В. Шаровского
Фото В. Шаровского
Во время боёв высоко в небо поднимается аэростат воздушного наблюдения Н-ской части. В гондоле находится корректировщик старший лейтенант Марианна Горбунова, вступившая добровольно в ряды Красной Армии. Благодаря специальным приборам она производит т разведку артиллерийских батарей противника и корректирует стрельбу наших батарей. й. За несколько дней наружила десятки немецких батарей, которые были подавлены. За отличную работу и проявленное мужество М. Горбунова награждена а орденом Отечественной войны 2-й степени.
